Vishnu Sahasranama · Shloka 88
Shravana Nakshatra · Pada 4
संस्कृत · Sanskrit
सुलभः सुव्रतः सिद्धः शत्रुजिच्छत्रुतापनः। न्यग्रोधोदुम्बरोऽश्वत्थश्चाणूरान्ध्रनिषूदनः॥८८॥
English transliteration
sulabah suv-ratah siddah shatruji-chchatru-tāpana-ha ׀ nyagro-dho-dumbar-o-shwath-thash chānoor-āndhra-nishoo-dana-ha
English meaning
817. Sulabhaḥ – One who is attained easily by offering trifles – leaf, flower and fruit – with devotion. 818. Suvrataḥ – One who enjoys pure offerings; or one who is a mere witness (non-enjoyer). 819. Siddhaḥ – One whose purposes are always accomplished – omnipotent and unobstructed by any other will. 820. Śatrujit – Conqueror of all forces of evil. 821. Śatrutāpanaḥ – One who destroys the enemies of the Devas. 822. Nyagrodhaḥ – That which remains above all and yet grows downward – the source of all that is manifest. 823. Udumbaraḥ – One who, as the Supreme cause, is 'above the sky' – superior to all. 824. Aśvatthaḥ – That which does not last even until the next day – the ever-changing universe as His form. 825. Cāṇūrāndhra-niṣūdanaḥ – One who destroyed the valiant fighter Cāṇūra belonging to the Āndhra race.
हिंदी अर्थ
817 सुलभः – नित्य निरन्तर चिन्तन करने वाले को और एकनिष्ठ श्रद्धालु भक्त को बिना ही परिश्रम के सुगमता से प्राप्त होने वाले, 818 सुव्रतः – सुन्दर भोजन करने वाले यानी अपने भक्तों द्वारा प्रेमपूर्वक अर्पण किये हुए पत्र- पुष्पादि मामूली भोजन को भी परम श्रेष्ठ मान कर खाने वाले, 819 सिद्धः – स्वभाव से ही समस्त सिद्धियों से युक्त, 820 शत्रुजित् – देवता और सत्पुरुषों के शत्रुओं को अपने शत्रु मान कर जीतने वाले, 821 शत्रुतापनः – शत्रुओं को तपाने वाले, 822 न्यग्रोधः – वट वृक्ष रूप, 823 उदुम्बरः – कारण रूप से आकाश के भी ऊपर रहने वाले, 824 अश्वत्थः – पीपल वृक्ष स्वरुप, 825 चाणूरान्ध्रनिषूदनः – चाणूर नामक अन्ध्र जाति के वीर मल्ल को मारने वाले