Vishnu Sahasranama · Shloka 89
Dhanistaa Nakshatra · Pada 1
संस्कृत · Sanskrit
सहस्रार्चिः सप्तजिह्वः सप्तैधाः सप्तवाहनः। अमूर्तिरनघोऽचिन्त्यो भयकृद्भयनाशनः॥८९॥
English transliteration
sahas-rārchih sapta-jihvah sap-tai-dhā sapta-vāhana-ha ׀ amoortir-anagh-o-chintyo bhaya-krud bhaya-nāshana-ha
English meaning
826. Sahasrārciḥ – One with innumerable rays (Arcis). 827. Sapta-jihvaḥ – The Lord in His manifestation as Fire is conceived as having seven tongues of flame. 828. Saptaidhāḥ – The Lord who is of the nature of fire has seven Edhās (forms of brilliance). 829. Saptavāhanaḥ – The Lord in the form of Sūrya (sun) has seven horses as His vehicles. 830. Amūrtiḥ – One who is without a gross physical form, formless pure consciousness. 831. Anaghaḥ – One who is without sin or sorrow. 832. Acintyaḥ – One who is not determinable by any criteria of knowledge, being Himself the witnessing Self certifying all knowledge. 833. Bhayakṛt – One who generates fear in those who walk the evil path; or one who cuts at the root of all fear. 834. Bhaya-nāśanaḥ – One who destroys the fears of the virtuous.
हिंदी अर्थ
826 सहस्रार्चिः – अनन्त किरणों वाले, 827 सप्तजिह्वः – काली, कराली, मनोजवा, सुलोहिता, धूम्रवर्णा, स्फुलिंगिनी और विश्वरूचि – इन सात जिह्वाओं वाले अग्नि स्वरुप, 828 सप्तैधाः – सात दीप्ति वाले अग्नि स्वरुप, 829 सप्तवाहनः – सात घोड़ों वाले सूर्य रूप, 830 अमूर्तिः – मूर्ति रहित निराकार, 831 अनघः – सब प्रकार से निष्पाप, 832 अचिन्त्यः – किसी प्रकार भी चिन्तन करने में न आने वाले, 833 भयकृत् – दुष्टों को भयभीत करने वाले, 834 भयनाशनः – स्मरण करने वालों के और सत्पुरुषों के भय का नाश करने वाले