Vishnu Sahasranama · Shloka 14
Rohini Nakshatra · Pada 2
संस्कृत · Sanskrit
सर्वगः सर्वविद्भानुर्विष्वक्सेनो जनार्दनः। वेदो वेदविदव्यङ्गो वेदाङ्गो वेदवित्कविः॥१४॥
English transliteration
sarvagah-ssarvavid-bhānuh vishva-kseno janārdana-ha ׀ vedo vedavid-avyango vedāngo vedavit kavi-hi
English meaning
123. Sarvagaḥ – One who pervades everything as their material cause. 124. Sarvavid-bhānuḥ – One who is omniscient and illumines everything. 125. Viṣvakṣenaḥ – He before whom all Asura armies are scattered. 126. Janārdanaḥ – One who inflicts suffering on evil men. 127. Vedaḥ – He who is of the form of the Veda. 128. Vedavid – One who knows the Veda and its meaning. 129. Avyaṅgaḥ – One who is self-fulfilled and free from every defect. 130. Vedāṅgaḥ – He to whom the Vedas stand as organs. 131. Vedavit – One who knows all the Vedas. 132. Kaviḥ – One who sees everything.
हिंदी अर्थ
123 सर्वगः – कारण रूप से सर्वत्र व्याप्त रहने वाले, 124 सर्वविद्भानुः – सब कुछ जानने वाले तथा प्रकाश रूप, 125 विष्वक्सेनः – युद्ध के लिये की हुई तैयारी मात्र से ही दैत्य सेना को तितर-बितर कर डालने वाले, 126 जनार्दनः – भक्तों के द्वारा अभ्युदय-निःश्रेयस रूप परम पुरुषार्थ की याचना किये जाने वाले, 127 वेदः – वेद रूप, 128 वेदवित् – वेद तथा वेद के अर्थ को यथावत जानने वाले, 129 अव्यङ्गः – ज्ञानादि से परिपूर्ण अर्थात किसी प्रकार अधूरे न रहने वाले, 130 वेदाङ्गः – वेद रूप अंगों वाले, 131 वेदवित् – वेदों को विचारने वाले, 132 कविः – सर्वज्ञ