Vishnu Sahasranama · Shloka 40
Makhaa Nakshatra · Pada 4
संस्कृत · Sanskrit
विक्षरो रोहितो मार्गो हेतुर्दामोदरः सहः। महीधरो महाभागो वेगवानमिताशनः॥४०॥
English transliteration
viksharo rohito-mārgo hetur-dāmodarah saha-ha ׀ maheedharo mahā-bhāgo vegavān-amitāshana-ha
English meaning
363. Vikṣaraḥ – One who is without Kshara or destruction. 364. Rōhitaḥ – One who assumed the form of a kind of fish called Rohita. 365. Mārgaḥ – One who is sought after by persons seeking Mokṣa or Liberation. 366. Hetuḥ – One who is both the instrumental and the material cause of the universe. 367. Damodaraḥ – One who has very benevolent mind because of disciplines like self-control. 368. Sahaḥ – One who subordinates everything. 369. Mahīdharaḥ – One who props up the earth in the form of mountain. 370. Mahābhāgaḥ – He who, taking a body by His own will, enjoys supreme felicities. 371. Vegavān – One of tremendous speed. 372. Amitāśanaḥ – He who consumes all the worlds at the time of Dissolution.
हिंदी अर्थ
363 विक्षरः – नाशरहित, 364 रोहितः – मत्स्य विशेष का स्वरूप धारण करके अवतार लेने वाले, 365 मार्गः – परमानन्द प्राप्ति के साधन स्वरूप, 366 हेतुः – संसार के निमित्त और उपादान कारण, 367 दामोदरः – यशोदा जी द्वारा रस्सी से बँधे हुए उदर वाले, 368 सहः – भक्तजनों के अपराधों को सहन करने वाले, 369 महीधरः – पर्वत रूप से पृथ्वी को धारण करने वाले, 370 महाभागः – महान भाग्यशाली, 371 वेगवान् – तीव्र गति वाले, 372 अमिताशनः – सारे विश्व को भक्षण करने वाले