Vishnu Sahasranama · Shloka 67
Anuraadha Nakshatra · Pada 3
संस्कृत · Sanskrit
उदीर्णः सर्वतश्चक्षुरनीशः शाश्वतस्थिरः। भूशयो भूषणो भूतिर्विशोकः शोकनाशनः॥६७॥
English transliteration
udeernah sarvatash-chak-shu raneeshah shāshvatah-sthira-ha ׀ bhooshayo-bhooshano-bhootir vishoka shoka nāshana-ha
English meaning
624. Udīrṇaḥ – He who is superior to all beings. 625. Sarvataḥ-cakṣuḥ – One who, being of the nature of pure consciousness, can see everthing in all directions. 626. Anīśaḥ – One who cannot have anyone to lord over him. 627. Śāśvata-sthiraḥ – One, who though eternal is also unchanging. 628. Bhūśayaḥ – One who, while seeking the means to cross over to Lanka, had to sleep on the ground of the sea-beach. 629. Bhūṣaṇaḥ – One who adorned the earth by manifesting as various incarnations. 630. Bhūtiḥ – One who is the abode or the essence of everthing, or is the source of all glorious manifestations. 631. Viśōkaḥ – One who, being of the nature of bliss, is free from all sorrow. 632. Śōkanāśanaḥ – One who effaces the sorrows of devotees even by mere remembrance.
हिंदी अर्थ
624 उदीर्णः – सब प्राणियों से श्रेष्ठ, 625 सर्वतश्चक्षुः – समस्त वस्तुओं को सब दिशाओं में सदा-सर्वदा देखने की शक्ति वाले, 626 अनीशः – जिनका दूसरा कोई शासक न हो, ऐसे स्वतंत्र, 627 शाश्वतस्थिरः – सदा एकरस स्थिर रहने वाले, निर्विकार, 628 भूशयः – लंका गमन के लिये मार्ग की याचना करते समय समुद्र तट की भूमि पर शयन करने वाले, 629 भूषणः – स्वेच्छा से नाना अवतार लेकर अपने चरण चिह्नों से भूमि की शोभा बढ़ाने वाले, 630 भूतिः – सत्ता स्वरूप और समस्त विभूतियों के आधार स्वरुप, 631 विशोकः – सब प्रकार से शोक रहित, 632 शोकनाशनः – स्मृति मात्र से भक्तों के शोक का समूल नाश करने वाले