Skip to content
← All Shlokas

Vishnu Sahasranama · Shloka 31

Pushyaa Nakshatra · Pada 3

संस्कृत · Sanskrit

अमृतांशूद्भवो भानुः शशबिन्दुः सुरेश्वरः। औषधं जगतः सेतुः सत्यधर्मपराक्रमः॥३१॥

English transliteration

amratām-shoodbhavo-bhānuh shashabinduh sureshwara-ha ׀ au-shadham jagataha setuh satya-dharmā-parākrama-ha

English meaning

283. Amṛtāṃśūdbhavaḥ – The Paramātman from whom Amrutamshu or the Moon originated at the time of the churning of the Milk- ocean. 284. Bhānuḥ – One who shines. 285. Śaśabinduḥ – The word means one who has the mark of the hare, that is the Moon. 286. Sureśvaraḥ – One who is the Lord of all Devas and those who do good. 287. Auṣadham – One who is the Aushadha or medicine for the great disease of Samsara. 288. Jagataḥ setuḥ – One who is the aid to go across the ocean of Samsara. 289. Satya-dharma-parākramaḥ – One whose excellences like righteousness, omniscience, puissance, etc. are all true.

हिंदी अर्थ

283 अमृतांशूद्भवः – समुद्र मन्थन करते समय चन्द्रमा को उत्पन्न करने वाले समुद्र रूप, 284 भानुः – भासने वाले, 285 शशबिन्दुः – खरगोश के समान चिह्न वाले, चन्द्रमा की तरह सम्पूर्ण प्रजा का पोषण करने वाले, 286 सुरेश्वरः – देवताओं के ईश्वर, 287 औषधम् – संसार रोग को मिटाने के लिये औषध रूप, 288 जगतः सेतुः – संसार सागर को पार कराने के लिये सेतुरूप, 289 सत्यधर्मपराक्रमः – सत्यरूप धर्म और पराक्रम वाले

Share