Vishnu Sahasranama · Shloka 20
Mrugashira Nakshatra · Pada 4
संस्कृत · Sanskrit
महेष्वासो महीभर्ता श्रीनिवासः सतां गतिः। अनिरुद्धः सुरानन्दो गोविन्दो गोविदां पतिः॥२०॥
English transliteration
mahe-shvāso mahee-bhartā shree-nivāsaha satām-gatihi ׀ anirudhaha surā-nando govindo govidām-patihi
English meaning
181. Maheṣvāsaḥ – One equipped with the great bow. 182. Mahībhartā – One who held up the earth submerged in Pralaya waters. 183. Śrīnivāsaḥ – One on whose chest the Goddess Śrī dwells. 184. Satāṃgatiḥ – One who bestows the highest destiny to all holy men. 185. Aniruddhaḥ – One who has never been obstructed in manifesting in various forms. 186. Surānandaḥ – One who bestows joy on all divinities. 187. Govindaḥ – Gau means words; He who pervades all words, giving them power. 188. Govidāṃ patiḥ – The master of all words and their knowers.
हिंदी अर्थ
181 महेष्वासः – महान धनुष वाले, 182 महीभर्ता – पृथ्वी को धारण करने वाले, 183 श्रीनिवासः – अपने वक्षःस्थल में श्री को निवास देने वाले, 184 सतां गतिः – सत्पुरुषों के परम आश्रय, 185 अनिरुद्धः – सच्ची भक्ति के बिना किसी के भी द्वारा न रुकने वाले, 186 सुरानन्दः – देवताओं को आनन्दित करने वाले, 187 गोविन्दः – वेदवाणी के द्वारा अपने को प्राप्त करा देने वाले, 188 गोविदां पतिः – वेदवाणी को जानने वालों के स्वामी